• 곡 소개: "내 맘의 강물"은 작시·작곡가 이수인 선생의 대표작으로, 흘러가는 시간 속에서 그리운 마음과 고향에 대한 향수를 아름다운 선율로 표현한 가곡입니다. 명절인 추석 분위기에 완벽히 어우러지는 선곡이었습니다.

​

• 아티스트: 카트리나 크룸파네는 국제 무대에서 활약해 온 오페라 가수이자 교육자로, 한국 클래식 음악계와 가곡에 대한 깊은 애정을 바탕으로 활발히 활동하고 있습니다. 이번 무대에서도 외국인이라는 한계를 뛰어넘어 정확한 한국어 발음과 뛰어난 감정 해석력으로 관객들의 큰 박수를 받았습니다.한국의 대표적인 서정 가곡인 "내 맘의 강물"(이수인 작시·작곡)의 전체 가사와 그 속에 담긴 아름다운 시적 의미를 정리해 드립니다.

• "수많은 날은 떠나갔어도... 그날 그땐 지금은 없어도"
  물리적인 시간은 이미 지나갔고, 그리운 과거의 순간("그날 그때")은 다시 돌아오지 않습니다. 하지만 그것이 허무하게 사라진 것은 아닙니다.
• "내 맘의 강물 끝없이 흐르네"
  내 마음속에 자리 잡은 추억과 기억은 마치 멈추지 않고 흐르는 강물처럼 여전히 살아 숨 쉬며 미래를 향해 흘러가고 있음을 뜻합니다. 즉, 시간의 유한함을 추억의 영원함으로 극복하는 시인의 정서가 담겨 있습니다.

• "새가 날아와 울음 우는 곳에 영원한 바람이 불어 들고"
  외롭게 우는 새와 그치지 않는 바람은 가슴 한구석에 남아 있는 쓸쓸함과 멈추지 않는 그리움의 감정을 시각적·청각적으로 극대화합니다.
• "달빛 하얗게 내리는 밤엔 외로운 유령이 울어 주네"
  여기서 '유령(또는 영혼)'은 공포의 대상이 아니라, 홀로 남겨진 화자의 고독한 자아 혹은 과거에 두고 온 그리운 이의 흔적을 뜻합니다. 하얀 달빛 아래서 나를 대신해 울어주는 존재를 통해 극도의 애절함과 시적 환상성을 더해줍니다.

• "강물은 흘러 바다로 가고 내 마음 언제나 흘러가나"
  세상의 모든 강물이 결국 넓고 평온한 '바다'라는 종착지에 도달하듯, 방황하고 그리움에 젖어 있는 나의 마음도 언젠가는 집착과 아픔을 내려놓고 완전한 평화(바다)에 닿기를 바라는 간절한 성찰이 드러납니다.